#10. “극도로 피곤해.” 톰 홀랜드가 그의 정신건강을 위해 SNS 활동을 그만뒀다.

https://cnnespanol.cnn.co m/2022/08/15/tom-holland-redes-sociales-descanso-trax/Tom Holland decidió alejarse de las redes sociales para enfocarse en su salud mental. El actor compartió que eliminó las aplicaciones de Twitter e Instagram de sus dispositivos.cnnespanol.cnn.comTom Holland deja las redes sociales por un tiempo para cuidar su salud mental: “Son abrumadoras”

Por Toyin Owoseje 10:06 ET (14:06 GMT) 15 Agosto, 2022

(CNN)— Tom Hollanddecidió alejarse de las redes sociales para enfocarse en su salud mental.La estrella de”Spider-Man:No Way Home”, quien ha estado ausente de las plataformas digitales durante lasúltimas semanas, hizo unaaparición fugaz en Instagram este domingo para anunciar queeliminó la aplicaciones de Instagram y Twitter de sus dispositivos.:TomHolladn은 그의 정신 위생에 집중하기 위해서 SNS를 멀리하기로 했다.최근 몇 주 동안 플랫폼에 등장하지 않았던 스파이더맨: 노웨이홈 스타는 이번 주 일요일에 인스타그램에 잠깐 등장해 인스타그램과 트위터를 삭제했다고 선언했다.

Enunvideo detresminutos, elactor – de26 sos – explielquelas aplicaciones deredessocialessevolvieron “parjudiciales” parasumenteyque “caeenunespiral” cuandoleecos acercaderénea. : 3분간의 영상으로 온라인에서 배울 수 있듯이 자신에게 소용돌이를 유발한다는 글을 유발한다.

“Hetomadoundescansodelas redessociales formisaludmental, porqueconsideroque Instagramy Twittersonsobreestimulantes, brumadoras, dijoasus 67,7 millones deseguidores. “나는 인스타그램과 트위터가 극도로 자극적이고 피로하다고 생각하기 때문에 정신건강을 위해 SNS를 쉬고 있다.그는 67,700만 명의 팔로워에게 말했다.

“Mequedoatrapadoycaigoenunespiralcuandoleocosassobreenenlanea.Y,enimltimas,esmuyperjudicial paramiestadoment al.Entonces,decidjalejarmeyeliminarlaln”, explić.온라인에서 나는 그것에 대해 소용돌이치고 있다. 그리고 최근 이것은 나의 정신건강에 매우 해를 끼치고 있다. 그래서 나는 스스로를 안정시키고 애플리케이션을 지우기로 결정했다고 설명했다.

Holland, quien actualmente sale con su coprotagonista de “Spider-Man: Homecoming”, Zendaya, también usó su “muy, muy breve” aparición como una oportunidad para destacar a la organización benéfica Stem4, enfocada en salud mental para adolescentes y con sede en el Reino Unido. Holland apoya esta iniciativa a través de su organización The Brothers Trust。온라인에서 나를 읽을 때 나는 그것에 사로잡혀 소용돌이에 휘말린다. 그리고 최근 이것은 나의 정신건강에 매우 해를 끼치고 있다. 그래서 나는 스스로를 안정시키고 애플리케이션을 지우기로 결정했다고 설명했다.

“Hay unestigma terrible contra la saludmentalyséque pedir ayudai buscar ayuda noes algo de loque de bamos avergonzarnos”, agreg 。.Holland sedespididdiciéndolesa sus seguidores que “iba a desaparecer de Instagram nue vamente”.Perolesagradeciósu “amory apoyo”. “Los amo atodosy leshablarépronto”, dijo. : 정신건강에 반하는 잔혹한 상처가 있어 도움을 청하는 것이 부끄럽지 않다는 것을 알고 있다. 그는 주장했다. 홀랜드는 그의 수백만 팔로워들에게 “다시 인스타그램에서 사라질 것”이라고 작별을 고했다. 하지만 팬들의 ‘애정과 응원’에 대해서는 감사하다고 말했다. “모든 사람들을 사랑하고 당신들과 곧 이야기 할 수 있을 것”이라고 그는 말했다.

El video deHollandgeneróelogios de sus seguidores y otras celebridades.Entre ellos, el cantante Justin Bieber, quiencomentó:”Te amo”. Por su parte, el luchador profesionalRicochetescribió:”Hombre, eresunainspiraciónpara muchos.Pero lo que importa es tusaludfísicay mental, asíquecuídatey vuelve mejor que nunca”.:홀랜드의 비디오는 그의 팔로어들과 다른 부자들의 응원(칭찬)을 자아냈다. 이들 중 가수 저스틴 비버는 “당신을 애정한다”고 댓글을 남겼다.한편 프로레슬링 선수 Ricochet은 “당신은 많은 사람들에게 영감이 되는 사람이다. 하지만 가장 중요한 것은 당신의 신체적, 육체적 건강이다. 따라서 스스로를 돌아보고 더 나은 모습으로 돌아가라”고 썼다. — Salud Mental: 정신건강 abrumador: 극도로 피로하게 만드는, 압도적인, 억제할 수 없는 caer en espiral: 빙글빙글 돈다(= 나선형으로 떨어짐) estimulante: 자극한다, 흥분하는 sobreestimulante: 극도로 자극적인 atrapado: 취하는 estigma: 상처 자국, 몸에 남아 있는 avergonzar: 결근의 부재 haceraparación: fughan

error: Content is protected !!