내 영어의 가장 큰 문제점은 불균형이야.예를 들어, 듣기의 불균형을 예로 들면, 노벨 물리학상 수상자 Roger Penrose의 이하의 인터뷰는 문제없이 잘 들린다.그런데 트레보 노아의 ‘더 데일리 쇼’는 영어 자막의 도움 없이는 70~80% 정도만 이해할 수 있다.Christopher Hitchens의 ‘God Is Not Great’ 받아쓰기가 어려운 이유도 아마 비슷하지 않을까 싶다.원어민이 듣는 사람을 신경 쓰지 않고 자신만의 스피드와 특유의 악센트로 총알처럼 말할 때 결국 내가 듣는 것의 현주소가 나타나지 않을까.그럼 해결 방법은? 더 다양하고 현장 중심적인 영어에 내 귀를 노출시키는 것.