우리 모두 별 밑에 함께 있으니 무서워하지 말고 외로워하지 말라는 이 말이 이 노래를 들을 때 위로가 되고 제목으로 보면 괜히 힘이 난다.설령 이 노래가 맥주…브랜드와 함께 만들었다고 해도 그 축배를 함께 들고 외로움을 느끼지 않는다면 어떨까.모두가 기쁠 때 축배를 드니까 그걸로 된 거야.그래도 노래 가사는 모두 본인에 맞게 재해석할 수 있기 때문에 그것이 예술의 그리고 글의 영화 음식의 모든 장점이 아닐까 싶다. 우리 모두 힘들때 별들아 다같이 있다는걸 느끼면 조금더 따뜻해지지 않을까 John Legend-Under The Stars
Lyrics;
Hereweare, underthestars 우린 여기 있어, 별 아래 Hereweare, underthestars 우린 여기 있어, 별 밑에 Heavenisnotsofar 천국은 그리 멀지 않아 Heavenisnots ofar Underthers 별 밑에
We’llfindalovetoholdourh and through the cold 추위 속에서도 우리의 손을 잡을 수 있는 사랑을 찾는 We’llfindanangellyingout in the snow 눈 속에 누워 있는 천사를 찾는 We’llsee alight toleadus all theway home and 우리 집으로 인도하는 빛을 보는 Whereverwego, wewill know 그리고 우리가 어디를 가든 우리는 알고 있어
Hereweare, underthestars 우리는 이 별 아래에 있다 Hereweare, underthestars 우리는 이 별들 아래에 있다 Heavenis notsofar 천국은 멀지 않은 곳에 있다 Heavenis nots ofar Underthers 별들 아래에 있다
Let’sraiseatoast for all the goodday stocome 앞으로의 좋은 날들을 위해 축배를 들자 Let’scelebratetheseason, come everyone 모두에게 올 이 계절을 축하하자 Let’s saveakiss foruswhenthenightisdone 밤이 끝나는 우리를 위해 키스를 하자 Ohmylove, I’llkeyouwarm 내 사랑, 너를 따뜻하게 해줄 거야
Hereweare, underthestars 우리는 이 별들 밑에 있는 Hereweare, underthestars 우리 이 별들 아래에 있는 Heavenis nots ofar 천국은 멀지 않다 Heavenis nots ofar Undertars 그 별들 아래에
All the lost and lonely 모든 것을 잃고 외로운 All the lover sholding on 모든 커플이 쥐고 있는 Allofus, nomatter what we’vedone 우리가 무엇을 했든 우리는 모두 문제없어 Wearenotalone althoughwe’refarapart 우리가 멀리 떨어져 있어도 우리는 혼자가 아니야 We areone, underthestars 우리는 별 아래 하나야
Hereweare, underthestars 여기 별 밑에 우리가 있는 Hereweare, underthestars Heavenis nots ofar 천국은 멀지 않다 Heavenis nots ofar Underthers