나는 각계 각층의 지속적인 요청을 이기지 못하고”빌리, 더·키드”으로 더 널리 알려진 윌리엄·H·보니의 삶과 모험, 그리고 비극적 죽음을 출판하기로 결심했다. 빌리, 더·키드의 과감한 행동과 잔인한 범죄는 최근 몇년 동안 세계의 절반에 위험을 초래하고 나머지 절반에 숭배 또는 처형을 일으켰다.신문과 싸구려 통속 소설에 나오는 많은 거짓말과 조작을 바로잡고 싶은 욕구도 일정 부분 제게 이 책을 쓰는 데 한몫 했다. 소설의 경우에는 적어도 3권 이상이 진짜라고 속이고 팔가짜이지만 지금까지 살아온 보통의 무법자의 말일지 모르지만”키드”에 적용하는 데는 사실과는 상당히 동떨어지고 있다. 이런 책은 그가 저지른 적이 없는 다양한 무모하고 황당한 범죄 행위로 그가 가지 않은 지역을 나열하고 그의 이름과 출생지, 특별한 이력, 무모한 인생으로 이끈 환경을 폭로하는 척을 한다.나는 키드의 기억을 “키드”에 전가하는 비열한 악당에서 오려낼 것이다. 그의 인품을 제대로 알리고 그가 가진 모든 가치의 진가를(그가 전혀 무가치가 아니라는 것을) 찾으려고 노력한다. 그렇다고 그가 저지른 비인도적이고 흉악한 살인 범죄 행위로 받을 만한 오명을 제거하는 일도 아니다.저자로 실제 인물 빌리, 더·키드를 사살한 보안단 퍼트·가렛의 서문보다
그 현장에 있던 인물의 깊은 분노가 느껴졌어요.참고로 이 빌리 더 키드에 대해서 생존설이 있다고 하는데, 이 부분에서 영화 올드 헨리가 이 가설을 가지고 만들어진 서부극이군요.
